...in which a different sort of halfway life begins...